IL NETWORK

La costruzione della rete professionale

I componenti del network, collocati in tutta Italia oltre che in alcune realtà internazionali (come Usa, Francia, Inghilterra e Scozia), hanno raggiunto negli anni una qualificata esperienza e professionalità in stretta collaborazione tra loro.
Il collante che tiene insieme la rete è la professionalità ma soprattutto le qualità umane delle singole persone che ne fanno parte.
Il network, infatti, ha come obiettivo principale quello di saper ascoltare i malati e le loro famiglie e soddisfarne le dovute necessità.
Lo scopo dell’associazione è quello di aumentare il numero dei componenti della rete e di sensibilizzare la comunità circa i pericoli derivanti dall’esposizione all’amianto.

The creation of a professional network

Working in a team at a national and international level, the members of the network (in the United States of America, France, England and Scotland), have acquired over the years an extensive and qualified experience. Indeed, the main ingredients which keep this team together are the human qualities of each single professional, whose first objective is to listen to the victims and to their families, and try to meet their need as best as they can. Nevertheless, only by increasing the number of participants in the network will we be able to make society at large more and more aware of the fatal dangers coming from asbestos exposure.

El network: la construcción de la red professional

La estrecha colaboración entre los miembros del network, que se extiende de Italia hasta llegar a Estados Unidos, Francia, Inglaterra y Escocia, ha hecho posible conseguir a lo largo de los años comprobada experiencia y profesionalidad.
Sin embargo, además de la profesionalidad, son las cualidades humanas de cada persona que lo compone, que tienen el network unido. De hecho, su función primaria es escuchar a los enfermos y a sus familias, satisfaciendo todas sus necesidades.
En fin, el objetivo de la asociación es aumentar cada vez más el número de los miembros de la red y sensibilizar a toda la comunidad sobre los peligros que surgen de la exposición al amianto.

LE RÉSEAU : La construction du réseau professionnel.
Les composants du réseau, situés non seulement partout en Italie mais aussi dans certaines réalités internationales (comme les États-Unis, La France, L’Angleterre et l’Écosse) ont atteint, au cours des années, une expertise et un professionnalisme qualifiés grâce à une étroite collaboration entre eux.
Ce qui tient le réseau uni est le professionnalisme mais surtout les qualités humaines de chaque personne qui en fait partie.
Le réseau, en effet, a comme objectif principal la capacité d’écouter les malades et leurs familles et de satisfaire leurs besoins.
Le but de cette association est celui d’augmenter les nombres des composants du réseau et de sensibiliser la communauté aux dangers causés par l’exposition à l’amiante.

 

O NETWORK: a construção da rede profissional

A estreita colaboração entre os membros do network que provêm de Itália, mas também dos EUA, da França, da Inglaterra e da Escócia, facilitou a consolidação, ao longo dos anos, de uma experiência comprovada e de um profissionalismo indiscutível.Além do profissionalismo, são principalmente as qualidades umanas de cada individualidade que têm vindo consolidando a união do network De fato, o principal papel desenvolvido pela associação é a escuta ativa dos doentes e das suas famílias para poder satisfazer as devidas necessidades. O objetivo da associação é aumentar o número dos membros da rede e aumentar a conscientização da comunidade sobre os perigos decorrentes da exposição ao amianto.

commenti. Commenta l'articolo

Powered by WordPress | Designed by: SEO Consultant | Thanks to los angeles seo, seo jobs and denver colorado